Roll Film Adapter SA-30 Instruction Manual Kleinbild-Filmr ollenadapter SA-30 Bedienungsanleitung Adaptateur pour Bobine de Film SA-30 Manuel d'utilisation Adaptador de pelicula en Rollo SA-30 Ma.

6MM51550 Printed in Japan English Thank you for y our purchase of an SA-30 roll-f ilm adapter . When at- tached to a Nikon SUPER COOLSCAN 4000 ED (4000 ED) film scan- ner , the roll-film adapter can be used to scan rolls of dev eloped film of from two to for ty frames.

Français Nous vous remercions d'a voir fait l'acquisition de l'adaptateur pour pellicule SA-30. Fixé sur un scanneur de films Nikon SUPER COOLSC AN 4000 ED (4000 ED), le SA-30 peut être utilisé pour numériser des bobines de film développées de deux à quatre vues.

Nederlands Dank u voor de aanschaf van deze SA-30 rolf ilm adapter . De rolfilm adapter kan in combinatie met een Nikon SUPER COOLSCAN 4000 ED (4000 ED) filmscanner worden gebruikt voor het scannen van rol- len ontwikkelde film van tw ee tot veer tig beelden.